六月上伏，八月中秋。
人平不语，水平不流。
颂古二十七首其三
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
六月上伏：农历六月进入伏天，天气炎热。
八月中秋：农历八月十五中秋节，月色明亮。
人平不语：人心平静时自然沉默，喻心境平和则无争辩。
水平不流：水面平静时不再流动，喻本性清净则无妄动。
译文
六月天热正是入伏的时候，到了八月中秋月光格外清亮。当一个人的内心真正平静下来时，他就不会多说话；就像水面如果完全静止，也就看不出它在流动一样。
赏析
以自然节令起兴，引出禅理。通过“人平”与“水平”的类比，形象地说明了心性本净、动静一如的道理，语言简练而意境深远。