一足垂来亲点眼，岭头功德已圆成。
长髭只怕精神露，却指红炉片雪轻。
颂古二十七首其一二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一足垂来亲点眼：达摩祖师只履西归的传说，或指单脚站立指点迷津。
岭头功德已圆成：在五台山等地修行圆满。
长髭：长长的胡须，指达摩或老僧。
红炉片雪：红热的火炉上飘落的雪花，瞬间融化，喻烦恼即菩提。
译文
他垂下一只脚亲自点化众人的眼睛，在山岭之上，他的功德已经圆满成就。那位长着胡须的老和尚只怕精神外露，反而指着红炉上的一片雪花说它轻飘飘的。
赏析
描绘高僧境界。看似随意的一举一动皆含深意，“红炉片雪”象征极高的定力，能使烦恼瞬间消融，不着痕迹。