虚斋篆炉烟，兀然得禅寂。
虽有锦绣肠，畫饼安可食。
次韵杜无逸西园独坐九绝句其四
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虚斋：空寂的书房。
篆炉烟：香炉中升起如篆字般盘曲的香烟。
兀然：静止不动的样子。
禅寂：佛教用语，指内心清净、寂灭的状态。
锦绣肠：比喻满腹才华或华丽的辞藻。
画饼：画出来的饼，比喻徒有虚名而无实惠的事物。
译文
在空旷寂静的书房里，看着香炉中升起的袅袅青烟，我静静地坐着，仿佛进入了那种万籁俱寂的禅定境界。虽然心中装满了像锦绣一样华美的才思和文章，但那些不过是虚幻的名利，就像画出来的饼一样，怎么能真正拿来充饥呢？
赏析
此诗通过描写独坐焚香的场景，表达了诗人对世俗名利的看淡。以“画饼”喻“锦绣肠”，生动地揭示了才华若不能转化为实际效用或精神解脱，便只是虚妄的道理，体现了宋人重理趣、尚清寂的审美倾向。