数子声华久绝尘，更将诗律闘清新。
烂如晓日铺红锦，穆若薰风泛绿蘋。
王谢由来多大手，何刘那得比斯人。
从今海内传流徧，在处常应护鬼神。
次韵任伯仲均父诗和唐英之什
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
声华：名声才华。
绝尘：超越常人。
诗律：诗歌格律。
闘清新：比拼清新的风格。
晓日铺红锦：比喻诗文光彩夺目。
薰风泛绿蘋：比喻诗文温和清新。
王谢：王导、谢安家族，代指文学世家或高手。
何刘：何逊、刘孝标，南朝著名文学家。
护鬼神：形容文章精彩，连鬼神都要保护。
译文
几位先生的名声才华长久以来超越众人，更要拿诗歌格律来比拼清新的风格。他们的作品灿烂得像早晨太阳铺开红色锦缎，温和得像南风吹拂绿色浮萍。王家谢家历来有很多大手笔，何逊刘孝标怎么能比得上这些人呢？从今以后海内到处流传他们的作品，所在之处应当经常保护这些文字不被鬼神夺走。
赏析
这是一首应酬赠答诗，高度赞扬友人的文学成就。运用比喻和典故，将友人之作与历史上著名文学家相比，评价极高，语气热情洋溢，体现了文人之间的相互推崇。