天宁节马前口号

宋 ·宋诗

千qiān秋qiū从cóng昔xī庆qìng嘉jiā名míng,四sì海hǎi而ér今jīn贺hè太tài平píng。
十shí里lǐ旌jīng旗qí明míng晓xiǎo色sè,万wàn家jiā弦xián管guǎn被bèi新xīn声shēng。
五wǔ云yún已yǐ逐zhú阳yáng乌wū现xiàn,百bǎi兽shòu方fāng随suí仪yí鳯fèng鸣míng。
更gèng喜xǐ簪zān绅shēn趋qū燕yàn衎kàn,南nán山shān祝zhù圣shèng願yuàn同tóng倾qīng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

阳乌:太阳。

仪鳯:凤凰。

燕衎:宴饮快乐。

簪绅:官员。

译文

千秋以来一直庆祝这个美好的节日名称,如今四海都在祝贺太平盛世。十里长的旌旗在晨光中鲜明夺目,万家的音乐声笼罩着新的曲调。五彩祥云已追随太阳出现,百兽正随着凤凰鸣叫起舞。更高兴的是官员们趋向宴会享乐,共同举杯祝愿圣人长寿如南山。

赏析

描绘节日庆典的热闹场面,视觉与听觉结合,色彩斑斓。结尾落在群臣同贺上,体现了忠君爱国与普天同庆的主题。