九月逢连雨，萧萧稳送秋。
龙公无乃倦，客子不胜愁。
云气昏城壁，钟声咽寺楼。
年年授衣节，牢落向他州。
连雨书事四首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙公：神话中掌管降雨的神灵。
无乃：恐怕，莫非。
客子：旅居在外的人，作者自称。
城壁：城墙。
授衣节：农历九月，天气转寒，准备冬衣的日子，《诗经》有“七月流火，九月授衣”。
牢落：寥落，失意孤独的样子。
他州：异乡。
译文
九月份遇到了连绵不断的阴雨，萧瑟的声音稳稳地送走了秋天。龙王恐怕是疲倦了吧，不然为何雨下个不停？我这个旅居在外的游子承受不住这份愁绪。云雾之气昏暗了城墙，寺庙楼台的钟声也被雨水压抑得低沉呜咽。年年到了准备冬衣的时节，我却总是孤零零地漂泊在他乡。
赏析
这是一首典型的羁旅愁思之作。诗人通过描写连雨、昏云、咽钟等景象，营造出压抑凄冷的氛围，衬托出客居他乡的孤独与对故乡的思念。“龙公倦”拟人化手法增添了趣味性，也暗示了雨势之大。