祝融回禄意佳哉，挽我梅花树下来。
一夜东风不知惜，月明满树十分開。
火后借居君子亭书事四绝呈粹翁其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祝融回禄：均指火神，此处代指火灾。
意佳哉：主意不错啊（反语或调侃）。
挽：拉，牵引。
十分開：全部盛开。
译文
火神祝融和回禄的主意倒是挺不错的，把我从避难所拉到了梅花树下。一夜之间东风吹过，似乎毫不怜惜花朵，待到月明之时，只见满树的梅花全都盛开了。
赏析
诗人以戏谑的口吻谈论火灾，将灾难拟人化，表现出一种独特的乐观主义精神。重点落在梅花盛开的美景上，暗示即使在苦难之后，生命的美好依然会如期而至，富有哲理意味。