仙人缃色裘，缟衣以裼之。
青帨纷委地，独立东风时。
吹香洞庭暖，弄影清昼迟。
寂寂篱落阴，亭亭与予期。
谁知园中客，能赋会真诗。
咏水仙花五韵
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
缃色裘：浅黄色的皮衣，比喻水仙花的外层。
缟衣：白色的衣服，比喻水仙花瓣。
裼：袒露上衣。
青帨：佩巾，比喻绿叶。
会真诗：指《莺莺传》中的情诗，此处借指赞美诗。
译文
水仙花像是一位穿着浅黄色皮衣的仙人，里面还袒露着白色的内衣。绿色的佩巾纷纷垂落在地上，它在东风中独立摇曳。花香吹暖了洞庭湖的水面，身影在漫长的白昼中嬉戏。它静静地立在篱笆的阴影里，亭亭玉立，似乎在等待着与我相遇。谁知道园中的客人，竟能写出像《会真诗》那样动人的篇章来赞美它。
赏析
这是一首咏物诗，通篇运用比喻和拟人，将水仙花的形态、颜色、气味描绘得淋漓尽致。诗人不仅观察细致，更融入了深厚的情感，视水仙为知己，艺术感染力极强。