阴风三日吹南极，二月巴陵寒裂石。
长林巨木受轩轾，洞庭倒流潇湘黑。
君不见古廬竹扉声策策，中有竛竮落南客。
曾经破胆向炎官，敢不修容待风伯。
阴风
全文共 70 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南极：南方尽头，指岭南或湖南南部。
轩轾：高低轻重，此处形容树木随风摇摆。
竛竮：孤独无依的样子。
炎官：火神，此处可能指酷暑或某种神灵。
风伯：风神。
译文
阴冷的风连续三天吹向南方的尽头，二月的巴陵寒冷得仿佛石头都要裂开。高大的树林和巨大的树木在风中剧烈摇摆，洞庭湖水似乎倒流，潇湘水面一片漆黑。你没看见那古老的庐舍竹门发出策策的响声吗？里面住着一个孤独无依、流落到南方的旅客。我曾经被火神的威力吓破了胆，难道还敢不整理仪容恭敬地等待风神的到来吗？
赏析
这首诗极力渲染南方冬末春初的严寒与风暴。通过夸张的手法描写风声水势，营造出一种恐怖压抑的氛围。诗人将自己置于这种极端环境中，以“修容待风伯”的戏谑口吻，表现了面对自然灾害时的无奈与坚韧。