诗词帝 诗者，志之所之也

游岘山次韵三首其一

宋 ·宋诗

夜yè度dù一yī程chéng云yún，平píng明míng踏tà山shān址zhǐ。
山shān神shén岂qǐ妬dù我wǒ，飞fēi雨yǔ乱luàn眸móu子zi。
重zhòng岳yuè衮gǔn衮gǔn去qù，前qián杰jié后hòu俊jùn伟wěi。
晦huì明míng更gèng百bǎi态tài，始shǐ望wàng那nà及jí此cǐ。
路lù穷qióng得dé精jīng廬lú，税shuì驾jià諮zī祖zǔ始shǐ。
老lǎo僧sēng千qiān金jīn意yì，佳jiā处chù相xiāng指zhǐ似shì。
先xiān生shēng一yī笑xiào领lǐng，得dé句jù易yì翻fān水shuǐ。
安ān石shí未wèi归guī山shān，却què要yào山shān料liào理lǐ。
奇qí哉zāi此cǐ一yī段duàn，惊jīng世shì无wú前qián轨guǐ。
酬chóu山shān以yǐ快kuài饮yǐn，春chūn蕨jué正zhèng滋zī旨zhǐ。
一yī丘qiū傥tǎng许xǔ予yǔ，高gāo卧wò饱bǎo松sōng髓suǐ。
城chéng中zhōng谩mán拄zhǔ笏hù，那nà知zhī有yǒu兹zī事shì。

全文共 155 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

平明：天刚亮。

山址：山脚。

衮衮：连续不断。

税驾：停车休息。

祖始：祖先或起始，此处疑指寺庙或源头。

安石：谢安。

拄笏：手执朝笏，指做官。

译文

夜里穿越一段云雾，天亮时踏上山脚。山神难道嫉妒我吗，飞雨扰乱了我的视线。重重山峦滚滚而去，前面的杰出后面的俊伟。晦明变化百态，起初期望哪能达到这样。路尽头得到精美房屋，停车咨询起源。老僧有千金情意，指点最佳处。先生一笑领会，得句容易如水翻。谢安没回东山，却要山来料理。奇哉这一段，惊世无前例。酬谢山以痛快饮酒，春蕨正美味。若许我一丘，高卧饱松髓。城中徒然拄笏，哪知有此事。

赏析

诗人记述游岘山经历，从夜行至晨登，描绘山势变幻与寺院清幽。结尾对比官场与山林，表达了对自然山水的热爱和对仕途羁绊的厌倦。