兴公赋天台，千字一何少。
岘山逢巧匠，笼络六诗了。
餘情到娘子，心动云缥缈。
彷佛山阿人，薜荔一身绕。
殷勤供泚笔，路转得龙沼。
应龙喜公来，嘘气纷雾杳。
忽然张盖起，知不受人扰。
诗成中有畫，幽情杂荒窈。
从公虽一快，顾有和诗挠。
是事姑置之，归路迷日表。
安得永兹乐，彭铿尚为夭。
但愁归城中，念山令人老。
再赋其二
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兴公：指东晋文学家孙绰，字兴公，曾作《游天台山赋》。
岘山：在今湖北襄阳，西晋羊祜镇守此地时，常登临感叹人生短暂。
六诗：即风、雅、颂、赋、比、兴，泛指诗歌创作技巧或内容。
娘子：此处可能指代某种特定的意象或典故，结合上下文似指山中幽静之美或特定人物。
云缥缈：形容云雾缭绕，意境朦胧。
阿人：指隐士或山野之人。
薜荔：一种香草，屈原《离骚》中常用以比喻高洁品格。
泚笔：洗笔，指准备写作。
龙沼：有龙的池潭，此处借指景色奇异之地。
应龙：古代神话中有翼的龙，能兴云作雨。
彭铿：即彭祖，传说中长寿的人物。
译文
当年孙绰写天台山的文章，觉得千字篇幅实在太少。如今在岘山遇到巧匠般的诗人，把六种诗法都运用得淋漓尽致。余下的情思飘向那如云般缥缈的女子形象，仿佛看到山中隐士身绕薜荔。我殷勤地洗净毛笔准备记录，路转峰回发现了龙居的深潭。应龙高兴客人到来，吐出的气息化作纷乱的雾气。忽然张开华盖起身离去，知道它不愿受人打扰。诗中蕴含画意，幽情夹杂荒远之景。跟随您虽然痛快，但担心和诗会扰乱这份清静。这事暂且放下吧，归途被夕阳遮蔽。怎能永远享受这快乐？连彭祖尚且被认为短命。只愁回到城中后，思念此山会让人衰老。
赏析
此诗借游览山水抒发对自然之美的沉醉与对尘世羁绊的无奈。通过引用孙绰、羊祜等典故，将眼前之景与历史人文交融，营造出幽深渺远的意境。结尾处由乐转悲，感叹时光易逝、世事难留，体现了宋代文人特有的理性反思与淡淡哀愁。