西风撩竹作秋声，勾引诗人太瘦生。
安得昭华吹玉笛，满船明月送君行。
送王禹锡其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
撩：拨动，引起。
太瘦生：非常消瘦的样子，典出杜甫评李白“太白也自爱，飘然思不群... 敏捷诗千首，飘零酒一杯... 匡山读书处，头白好归来。” 此处借指诗人因忧思或清苦而消瘦。
昭华：传说中的乐器名，或指美好的音乐。
玉笛：精美的笛子。
译文
西风吹动竹林，发出了秋天的声响，这声音勾起了诗人无限的愁思，让他显得更加消瘦憔悴。哪里能找到昭华那样的仙乐，吹响玉笛，让满载明月的船只陪伴着你一路前行呢？
赏析
诗人以秋声触发愁绪，感叹自己因思念或感伤而消瘦。后半部分笔锋一转，提出浪漫的设想：愿以仙乐和明月伴送友人。这种夸张而唯美的祝愿，冲淡了前面的悲凉，表达了对友人深切的祝福和高雅的审美情趣。