题张公文潜诗卷一首

宋 ·宋诗

群qún才cái奔bēn正zhèng始shǐ,辨biàn论lùn轶yì髯rán卿qīng。
诸zhū老lǎo力lì推tuī毂gǔ,斯sī文wén有yǒu定dìng评píng。
龙lóng旗qí叔shū孙sūn氏shì,金jīn笔bǐ左zuǒ丘qiū明míng。
杕dì杜dù尝cháng嗤chī点diǎn,椒jiāo兰lán足zú陷xiàn倾qīng。
穷qióng途tú乖guāi党dǎng侣lǚ,陋lòu屋wū挂guà冠guān缨yīng。
彰zhāng炳bǐng流liú千qiān载zài,嗟jiē咨zī奠diàn两liǎng楹yíng。
桑sāng枌fén堕duò兵bīng火huǒ,简jiǎn札zhá落luò寰huán瀛yíng。
态tài度dù云yún霞xiá蔚wèi,瑰guī奇qí珠zhū玉yù生shēng。
渊yuān停tíng真zhēn可kě挹yì,川chuān驶shǐ不bù留liú行xíng。
机jī杼zhù班bān扬yáng旧jiù,笙shēng竽yú陶táo谢xiè并bìng。
风fēng骚sāo齐qí穆mù若ruò,郊jiāo岛dǎo埒liè低dī平píng。
百bǎi末mò芳fāng蜂fēng采cǎi,千qiān岐qí理lǐ刃rèn迎yíng。
斧fǔ斤jīn皆jiē阁gé束shù,凿záo枘ruì自zì天tiān成chéng。
大dà论lùn尤yóu宏hóng博bó,短duǎn章zhāng工gōng冽liè清qīng。
精jīng微wēi演yǎn孔kǒng佛fú,刚gāng毅yì奖jiǎng周zhōu京jīng。
粝lì食shí何hé曾zēng餍yàn,高gāo标biāo不bù朽xiǔ名míng。
斐fěi然rán愚yú小xiǎo子zi,钦qīn咏yǒng有yǒu餘yú声shēng。

全文共 220 字 · 17 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

张公文潜:宋代文人张商英,字文潜。

正始:三国魏齐王曹芳年号,指正始之音,玄谈之风。

髯卿:指胡须浓密的卿大夫,可能指某位前辈。

推毂(gǔ):推车前进,比喻推荐人才。

斯文:指文化传统或文人集团。

叔孙氏:汉代儒生叔孙通,制定礼仪。

左丘明:春秋史学家,《左传》作者。

杕杜:《诗经·唐风》篇名,比喻孤独无依。

椒兰:香草,比喻美德或小人(视语境而定,此处可能指谗言)。

冠缨:帽带,代指官职。

奠两楹:孔子梦见自己坐在两楹之间接受祭奠,预示死亡。

桑枌:桑树和白榆,代指故乡。

班扬:班固与扬雄,汉代文学家。

陶谢:陶渊明与谢灵运,晋宋诗人。

穆若:温和美好的样子。

郊岛:孟郊与贾岛,唐代苦吟诗人。

百末:百花之末,指各种香料或精华。

凿枘(ruì):榫头和卯眼,比喻格格不入或契合。

译文

众多才子奔向正始年间那种清谈玄理的风气,辩论之才超越了那些胡须浓密的卿大夫。诸位老一辈极力推荐他,对于这种文化传统有着确定的评价。他的文章如同叔孙通制定礼仪般庄重,又如左丘明著史般严谨。曾经嘲笑过《杕杜》中孤独无依的处境,也足以让那些如椒兰般看似美好实则倾轧的小人陷入困境。他在穷途末路时背离了党侣,在简陋的屋子里挂起了官帽缨带不再出仕。他的文采彰明显著流传千年,令人嗟叹不已,仿佛孔子临终前的预兆。故乡的桑树白榆毁于兵火,书札散落天涯海角。他的诗歌态度如云霞般蔚然壮观,瑰奇之处如珠玉般自然生成。深邃如潭水真正可以汲取,奔流如河水不留行迹。构思布局沿袭班固扬雄的旧法,音乐节奏与陶渊明谢灵运并列。风骚之气齐整温和,郊岛的风格与之相比显得低平。像采集百花精华一样细致,处理复杂事务如迎刃而解。斧斤工具都闲置不用,榫卯结构自然天成。宏大的论述尤其渊博,短小的篇章工于清冽。精微之处演绎孔孟佛法,刚毅之志奖掖周朝京都。粗茶淡饭何曾满足,高标品格不朽留名。我这个愚笨的后辈,恭敬地吟咏之余仍有不尽之声。

赏析

这是一首高度赞誉张商英文学与人格的诗。作者运用大量典故,从历史地位、文学成就、处世态度等多方面进行评价。诗中既有对其才华横溢的惊叹,也有对其遭遇坎坷的同情,更突出了其作品“凿枘自天成”的艺术境界。全诗气势恢宏,用典密集,展现了深厚的文化底蕴和对前辈的崇高敬意。