廬陵涑水携参佐，媚紫娇黄左与姚。
何物山丹衒流俗，雒生懊恼愠蓬飘。
忆京雒木芍药三绝其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
廬陵：地名，今江西吉安。
涑水：司马光的号，此处借指文人雅士。
参佐：幕僚助手。
媚紫娇黄：形容牡丹紫色和黄色的品种娇艳动人。
左与姚：指唐代洛阳著名的牡丹品种“左花”和“姚黄”。
山丹：百合科植物，花红色，此处代指普通野花。
衒（xuàn）：炫耀。
雒生：指洛阳生长的牡丹。
蓬飘：蓬草飘飞，喻漂泊或轻贱。
译文
想起当年庐陵太守司马光带着幕僚们游览，他们最欣赏的是那娇艳的紫色和黄色的牡丹，特别是著名的“左花”和“姚黄”品种。相比之下，那些在山间炫耀自己的红色山丹花，在世俗眼中或许也算好看，但在真正的行家眼里却显得庸俗。这让生长在洛阳的牡丹感到懊恼和生气，因为它不屑于与这些如蓬草般轻贱的野花为伍。
赏析
诗人借牡丹与山丹的对比，表达了对高雅品位的坚守和对庸俗审美的排斥。通过拟人化的手法，赋予牡丹以情感和性格，使其形象更加生动鲜明，同时也隐含了诗人自视甚高、不与世俗同流合污的心态。