次韵二首其二

宋 ·宋诗

怪guài底dǐ祥xiáng光guāng夜yè满mǎn门mén,朝cháo来lái入rù社shè得dé诗shī人rén。
空kōng疏shū嗟jiē我wǒ句jù无wú眼yǎn,俊jùn逸yì知zhī君jūn笔bǐ有yǒu神shén。
共gòng隐yǐn兵bīng戈gē不bú到dào处chù,相xiāng携xié云yún水shuǐ自zì由yóu身shēn。
便biàn当dāng痛tòng饮yǐn追zhuī河hé朔shuò,红hóng雪xuě缤bīn纷fēn脍kuài锦jǐn鳞lín。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

怪底:难怪。

入社:加入诗社。

空疏:空虚浅薄。

句无眼:诗句缺乏警策之处。

俊逸:俊秀飘逸。

河朔:指黄河以北地区,古有河朔饮的典故。

红雪:比喻切细的鱼肉。

脍锦鳞:细切鲤鱼。

译文

难怪祥瑞的光彩夜里照满家门,原来早晨加入诗社就得到了你这位诗人。可叹我空虚浅薄,诗句没有警策之处;而我知道你俊秀飘逸,下笔如有神助。我们一同隐居在兵戈不到的地方,相互携扶着做云水间自由自在的人。就该痛快饮酒,追慕河朔的豪饮;看那红雪般的鱼脍缤纷,细切锦鳞。

赏析

此诗写与诗友相聚的喜悦。首联以‘祥光满门’起兴,点出入社得友之喜;颔联自谦句拙而赞友笔有神;颈联写共隐兵戈之外、云水自由的愿望;尾联以痛饮脍鱼作结,豪情洋溢。全诗情感真挚,对比鲜明,用典自然,展现了乱世中诗友相得的慰藉。