半夜谁传无尽灯，黄梅席上许卢能。
虚明自照非心力，分付丛林了事僧。
偈颂七十八首其一一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
无尽灯：佛教喻法脉相续，如灯灯相传无尽。
黄梅：指禅宗五祖弘忍，因居黄梅山。
卢能：即六祖惠能，俗姓卢。
虚明：空明。
丛林：禅宗寺院。
了事僧：能了脱大事的僧人。
译文
半夜里是谁传下了那盏无尽灯？在黄梅五祖的席上，这事曾许给了卢能。那空明之境自然照耀，并非靠心力造作，如今就把它托付给丛林里那些能了却大事的僧人吧。
赏析
诗咏禅宗传灯之事，以“半夜传灯”暗指五祖夜授六祖衣钵的典故。后两句强调“虚明自照”非关心力，归于自然，末句嘱托丛林僧人了办大事，体现了禅宗灯灯相续、以心传心的宗旨。