借来聊尔了门头，得用随宜即便休。
象骨岩前弄蛇手，儿时做处老知羞。
颂古一百则其二一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
聊尔：姑且，勉强。
门头：门户，指禅门事务或门面。
随宜：随顺机宜。
象骨岩：地名，禅宗祖师曾居之处，具体待考。
弄蛇手：喻善于应对机锋、手段高强的人。
做处：所作所为。
译文
借来姑且了却门头的事，能派上用场就随顺机宜，随即罢休。那象骨岩前弄蛇的高手，回想儿时的所作所为，到老来才知道羞愧。
赏析
诗写禅门中借事应付、随宜了事的态度，而真正的高手如“象骨岩前弄蛇手”，到老回顾儿时伎俩反觉羞愧。主旨在于说明禅悟愈深，愈知往日机巧之非，体现返璞归真、老成持重的禅者风范，语言简练而意蕴深长。