颂古一百则其二二

宋 ·宋诗

挫cuò来lái机jī,总zǒng权quán柄bǐng。
事shì有yǒu必bì行xíng之zhī威wēi,国guó有yǒu不bù犯fàn之zhī令lìng。
宾bīn尚shàng奉fèng而ér主zhǔ骄jiāo,君jūn忌jì諫jiàn而ér臣chén佞nìng。
底dǐ意yì岩yán头tóu问wèn德dé山shān,一yī擡tái一yī搦nuò看kàn心xīn行xíng。

全文共 55 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

挫来机:挫败来者的机锋。

权柄:权力,此处指掌控机锋的主动权。

宾尚奉而主骄:宾指学人,主指禅师;学人尚知奉侍,禅师却骄慢。

君忌諫而臣佞:君王忌讳谏言,臣子便谄媚。

底意:何意,什么用意。

一擡一搦:擡,抬举;搦,按压。喻一擒一纵的机锋手段。

译文

挫败来者的机锋,总揽权柄。事情有必须施行的威势,国家有不许触犯的法令。宾客尚且奉侍,主人却骄慢;君王忌讳谏诤,臣子便谄媚。岩头问德山是什么用意?不过是一抬一按之间,看对方的心行罢了。

赏析

诗以宾主、君臣为喻,揭示禅门中主骄宾奉、君忌臣佞的颠倒现象,暗讽当权者拒谏饰非。末句点出岩头问德山之机,全在一抬一搦间勘验学人心行。主旨在于借世态讽禅弊,强调以机锋勘辨真伪,语言犀利,寓意深刻。