诗词帝 诗者，志之所之也

颂古一百则其七七

宋 ·宋诗

道dào环huán之zhī虚xū靡mí盈yíng，空kōng印yìn之zhī字zì未wèi形xíng。
妙miào运yùn天tiān轮lún地dì轴zhóu，密mì罗luó武wǔ纬wěi文wén经jīng。
放fàng開kāi捏niē聚jù，独dú立lì周zhōu行xíng。
机jī发fā玄xuán枢shū兮xī青qīng天tiān激jī电diàn，眼yǎn含hán紫zǐ光guāng兮xī白bái日rì见jiàn星xīng。

全文共 61 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

道环：喻道体如环，虚而不可盈满。

空印：以虚空为印，印文未形，喻诸法本空。

武纬文经：经纬本指织物的纵横线，此喻天地间隐秘的秩序与法则。

玄枢：幽深玄妙的枢纽、机关。

译文

道的圆环虚空而不可盈满，以空为印的印文尚未成形。它奇妙地运转着天轮地轴，秘密地罗织着武纬文经。放开又捏聚，独立而周行。机关发动于玄枢啊，像青天里激起闪电；眼中含着紫光啊，白日里也能看见星辰。

赏析

此诗以环、印为喻，写道体虚而能运、空而能成。“妙运天轮地轴”显其大用，“密罗武纬文经”示其细密。末二句“青天激电”“白日见星”以超常意象表现禅悟境界的孤明独照。全诗对仗工整，理趣与意象交融，体现曹洞宗回互绵密的宗风。