钓尽沧波月一钩，月低烟树夜维舟。
寒鸡抖擞呼天晓，笑对春风百草柔。
中外夷犹，纵横自由。
志公不是閒和尚，刀尺相将拄杖头。
偈颂二百零五首其五六
全文共 61 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
维舟：系船停泊。
抖擞：振作、抖动。
夷犹：从容自在、迟疑徘徊，此处偏于从容。
志公：南朝梁高僧宝志，世称志公，常携刀尺、拄杖等物。
刀尺：剪刀和尺子，志公常持之物，喻裁量佛法。
译文
把整个碧波都钓尽了，只剩一弯月钩挂在天上；月儿低垂在烟雾笼罩的树梢，夜里把船系在岸边。寒鸡抖擞精神啼叫，呼唤天亮，我笑着面对春风里柔和的百草。里里外外都从容自在，纵横来去毫无拘束。志公可不是个清闲的和尚，他手里拿着刀尺和拄杖。
赏析
此偈前四句写景，以钓月、维舟、鸡鸣、草柔勾勒出清寂而生机暗藏的夜景，暗喻修行境界。后四句转入议论，“中外夷犹，纵横自由”点出解脱自在之旨，末以志公持刀尺拄杖作结，暗示佛法不离日用，禅机就在寻常器物中。