牵风藻荇舞清漪，浪板无声细雨时。
小大自殊同队乐，密图劝学助韩诗。
跋希远细雨图
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
牵风：随风摆动。
藻荇（xìng）：水生植物，泛指水草。
清漪：清澈的水波纹。
浪板：船桨或木板。
同队乐：一起玩耍的快乐。
密图：细密的图画，指画作细节丰富。
韩诗：指韩愈的诗作，或泛指劝学励志的诗篇。
译文
画中的水草随着微风轻轻舞动，激起清澈的涟漪，此时细雨蒙蒙，划船的木板发出无声的律动。鱼儿无论大小都在水中结伴嬉戏，共享这份快乐，这幅构图细密的画作仿佛在劝勉学习，其意蕴堪比韩愈的诗句。
赏析
这是一首题画诗。前两句捕捉画面动态之美，后两句由物及人，借画中鱼儿的“同队乐”引申出劝学的主题，将视觉艺术转化为道德教化，体现了宋代题画诗注重理趣的特点。