野水秋自瘦，枯山春复肥。
胡床放得稳，默默坐亡机。
电流柄拂，云入田衣。
位分偏正兮，道出离微。
禅人写真求赞其二五
全文共 48 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胡床：一种可折叠的坐具。
亡机：没有机心。
柄拂：拂尘的柄。
田衣：僧衣，因以布块拼接如田亩，故称。
位分偏正：禅宗曹洞宗有偏正五位之说。
离微：离于微细之相。
译文
野外的溪水到了秋天自然就瘦了，枯寂的山到了春天又肥了起来。胡床放得稳稳的，他默默地坐着，没有一点儿机心。电流闪过拂尘的柄，云飘进田衣里。偏和正的位置分得清楚啊，大道就超出那细微的形相。
赏析
此诗写禅者静坐亡机之境。首联以野水秋瘦、枯山春肥的自然变化，暗喻万法无常而真如不变。次联写胡床稳坐、默默亡机，见其定力。后联以“电流柄拂”“云入田衣”的迅疾意象，表现机用活泼，终以偏正五位、道出离微收束，禅理深邃。