禅人写真求赞其六二

宋 ·宋诗

閒xián兮xī无wú寄jì,用yòng也yě不bù痕hén。
月yuè虽suī能néng现xiàn影yǐng,云yún自zì不bù生shēng根gēn。
活huó卓zhuó卓zhuó诸zhū尘chén莫mò混hùn,明míng历lì历lì旷kuàng劫jié长cháng存cún。
相xiāng随suí闹nào市shì堆duī中zhōng去qù,普pǔ光guāng三sān昧mèi发fā门mén门mén。

全文共 57 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

閒:同“闲”,空寂。

无寄:无所寄托。

不痕:不留痕迹。

卓卓:高远特立貌。

历历:分明清楚。

旷劫:久远之劫,佛教时间概念。

普光三昧:禅定名,谓智慧之光普照。

译文与赏析

此诗写禅人闲用无痕、月影云根之喻,显其空寂自然。后以卓卓、历历状其超尘与永恒,末句入闹市而发普光三昧,体现禅宗即世而超世的修行观,语言灵动,意境深远。