饮茶作别出萝门，相送犹怀握手温。
断雁几时归缀字，浮萍随处卧生根。
秋风窗外拥芦雪，梦冷床头堕月魂。
麈柄年来疲转徙，却思红颗共炊盆。
寄大洪和尚
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萝门：指藤萝掩映的门户，借指僧人居所。
断雁：失群孤雁，常喻离散之人。
缀字：指雁群飞行时排列成字，喻团聚。
麈柄：麈尾柄，魏晋清谈时常执，后借指僧人讲法。
红颗：指红色果实，如枣栗之类。
译文
喝完茶我就告别你走出藤萝掩映的门，你送我时我手里还留着握手的余温。那失群的孤雁什么时候才能归队排成字？我像浮萍一样到处漂泊，随便躺下就生了根。秋风从窗外吹进来，把芦花像雪一样拥到眼前；梦里觉得冷，床头的月光仿佛掉进了我的魂。这些年我拿着麈尾柄到处奔走，已经累得不行了，反倒想起当年和你一起围着火盆煮红果子吃的情景。
赏析
此诗写别后漂泊之感与对友人的思念。首联以饮茶作别、握手余温写情谊之深；颔联以断雁、浮萍自喻，叹身世飘零；颈联秋风芦雪、月魂梦冷，意境凄清；尾联转出对共炊红颗的回忆，以温馨反衬孤寂，更见情真。