海风萧萧天雨霜，穷愁独坐夜何长？
驱车旧忆太行险，始知游子悲故乡。
美人相思隔天阙，长望云端不可越。
手持琅玕欲有赠，爱而不见心断绝。
南山峨峨白石烂，碧海之波浩漫漫。
参辰出没不相待，我欲横天无羽翰。
杂曲歌辞出门行二首二
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萧萧：形容风声凄厉。
天雨霜：天上降下霜雪，形容天气寒冷恶劣。
太行：指太行山，地势险要。
游子：离家远行的人。
天阙：天上的宫门，比喻朝廷或阻隔极远的地方。
琅玕（láng gān）：似玉的美石，常用来比喻美好的诗文或礼物。
参辰：参星与商星，二者此出彼没，永不相见，比喻分离。
羽翰：翅膀。
译文
海风呼啸着吹过，天空中飘洒着寒霜，我独自坐着忍受穷困愁苦，觉得夜晚格外漫长。想起当年驱车经过险峻的太行山，才真正体会到漂泊在外的游子对故乡的深切悲凉。思念那远方的美人，却被高耸的天阙隔开，长久地眺望云端，却知道无法跨越这重重阻碍。手中拿着珍贵的琅玕想要赠送给她，却因为相爱却无法相见而心如刀割。南山巍峨耸立，白石璀璨发光，碧海波涛浩渺无边。参星和商星交替出没永远不能相遇，我想要飞越天际去见她，却没有翅膀可以依靠。
赏析
这首诗通过描写恶劣的自然环境和险阻的山川，烘托出游子内心的孤独与绝望。诗人运用“天阙”、“琅玕”等意象象征高洁的情感与难以逾越的现实障碍，最后以“无羽翰”作结，将相思之苦推向极致，情感真挚深沉，意境苍凉开阔。