颂古二十六首其二三

宋 ·宋诗

古gǔ冢zhǒng不bù为wèi家jiā,渔yú翁wēng举jǔ棹zhào出chū芦lú花huā。
湛zhàn水shuǐ无wú风fēng江jiāng月yuè迥jiǒng,长cháng空kōng撒sā尽jǐn暮mù天tiān霞xiá。

全文共 31 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

古冢:古墓。

举棹:划桨。棹,船桨。

湛水:清澈的水。

迥:远。

译文

那古老的坟冢并不是他的家,渔翁划着船桨从芦花丛里出来。清澈的江面没有风,江上的月亮显得格外遥远,辽阔的天空中,傍晚的霞光已经散尽了。

赏析

诗以古冢起笔,点破生死无常,随即转入渔翁举棹、江月长空之景。湛水无风、暮天霞尽,营造出空寂澄明之境。渔翁形象超然自在,寄寓禅者不滞生死、随缘任运的襟怀。写景如画,理在景中。