癸巳小至

宋 ·宋诗

舌shé在zài贫pín何hé害hài,脾pí清qīng瘦shòu不bù妨fáng。
天tiān心xīn半bàn夜yè子zi,道dào脉mài一yī分fēn阳yáng。
山shān色sè春chūn秋qiū老lǎo,梅méi花huā天tiān地dì香xiāng。
半bàn炉lú煨wēi芋yù火huǒ,意yì味wèi颇pǒ悠yōu长zhǎng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

癸巳小至:癸巳年的冬至节气。

舌在贫何害:舌头还在,能说话,贫穷又有什么妨害呢?化用张仪典故。

脾清瘦不妨:脾胃清爽,身体瘦削也无妨。

天心半夜子:冬至子时,一阳初生。

道脉一分阳:指冬至阳气开始回升。

煨芋火:用炭火煨烤芋头,喻指清贫生活中的乐趣。

译文

只要舌头还在,能够言说,贫穷又有什么关系呢?只要脾胃保持清爽,即使身体消瘦一点也无所谓。冬至这天,半夜子时正是天地之心,象征着大道脉络中那一缕阳气刚刚萌发。山间的景色历经春秋更替显得古老沉稳,梅花却在天地间散发出阵阵清香。我守着半炉炭火,慢慢煨烤着芋头,这种简单的生活滋味,真是意味深长,令人回味无穷。

赏析

这首诗写于冬至,融合了哲理与生活情趣。诗人以“舌在”、“脾清”自慰,表现出安贫乐道的豁达心态。中间两句紧扣冬至节气特点,阐述阴阳消长的宇宙规律。结尾回归日常生活,以“煨芋”这一具体动作,传达出在清贫中寻找精神满足的智慧,格调清新淡雅。