颂古其二七

宋 ·宋诗

眼yǎn中zhōng见jiàn惯guàn是shì寻xún常cháng,又yòu不bù惊jīng人rén又yòu久jiǔ长cháng。
留liú得dé寒hán窗chuāng夜yè来lái月yuè,三sān更gēng依yī旧jiù照zhào茅máo堂táng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

颂古:禅宗以偈颂形式阐释古则公案。

茅堂:茅草盖的屋舍,指简朴居所。

三更:半夜,约夜间十一时至一时。

译文

眼睛看惯了的东西,本来就很平常,既不会让人吃惊,又能长久地留在身边。夜里那轮月亮留在寒窗外面,到了三更时分,它仍旧把光洒在茅草屋上。

赏析

此诗以寻常物象寄寓禅理。前两句点明“见惯”“久长”即是道,不须惊怪;后两句以寒窗夜月三更照茅堂,喻佛性恒常、平等普照。语言平淡而意境深远,体现了禅宗平常心是道的思想。