高人深欲買山居，常办栽梅养鹤图。
喜有名园邻水月，不妨清梦忆江湖。
羲之坦腹应相爱，和靖掀髯足自娱。
旦夕杖藜须践约，锦囊先束付奚奴。
题可山梅花岩
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
可山：地名或人名，指梅花岩所在地。
坦腹：王羲之坦腹东床的典故，形容率真不拘。
和靖：林逋，爱梅。
掀髯：扬起胡须，形容得意或激动。
杖藜：拄着藜杖，指老人或隐士。
锦囊：李贺骑驴觅诗，背破锦囊装诗稿。
奚奴：仆人。
译文
高人深深想要买山居住，经常准备栽梅养鹤的计划图。很高兴有著名的园林邻近水月美景，不妨碍在清梦中回忆江湖往事。像王羲之那样坦腹率真应该会互相喜爱，像林逋那样掀髯自得足以自我娱乐。早晚拄着藜杖一定要履行约定，先把诗稿束在锦囊里交给仆人携带。
赏析
此诗题咏梅花岩，融合了多位历史名人的典故（王羲之、林逋、李贺），旨在表现一种高雅、自由、充满诗意的隐居理想。诗人通过对梅花岩环境的赞美，表达了对这种生活方式的向往和肯定。