剑水落霞晴熨绿，衍峰新月夜梳鬟。
句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
剑水：地名或水名，可能指四川剑阁附近的水域。
熨绿：形容晚霞映照水面，绿色如被熨帖般平整鲜明。
衍峰：延伸的山峰。
梳鬟：梳理发髻，比喻新月如女子发髻般精致。
译文
剑水之上，晴朗的晚霞铺展，将水面染得碧绿如洗；远处的山峰延伸，夜晚的新月升起，宛如美人正在梳理发髻。
赏析
这两句写景工整优美，运用比喻手法，将自然景色拟人化。“熨绿”写出了水的平静与色彩，“梳鬟”写出了月的形态与柔美，画面感极强。