此地堪营屋，何山更采薇。
怪松拏石出，好鸟傍人飞。
衰相年来见，幽寻乱后稀。
郎君似冰玉，令我亦忘归。
赠彦先
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
营屋：建造房屋。
采薇：典出伯夷叔齐，指隐居不仕。
拏石出：松枝抓取岩石而出，形容松树姿态奇特有力。
傍人飞：靠近人飞翔，形容鸟儿不怕人，环境和谐。
衰相：衰老的相貌。
幽寻：探寻幽静的地方。
乱后稀：战乱之后很少有机会。
郎君：尊称对方的儿子或年轻男子。
冰玉：比喻人品高洁、容貌清秀。
忘归：忘记回家，指沉醉其中。
译文
这个地方很适合建造房屋居住，何必再去其他山上采薇隐居呢？奇特的松树抓着岩石生长出来，美丽的鸟儿靠近人身边飞翔。近年来我看到了自己衰老的相貌，战乱之后这种探寻幽静机会变得稀少。这位郎君的气质像冰玉一样纯洁高雅，让我也不禁忘记了回家的念头。
赏析
诗人赞美一处适合隐居的风景胜地，并赠予友人。首联提出此地优于深山，体现务实的隐居观。颔联写景生动，松石相依、鸟人相亲，展现自然界的和谐。颈联转入身世之感，叹老惜乱。尾联夸赞友人及其子，以“忘归”收束，表达了对这份情谊和环境的极度喜爱。