平生丘壑几欲颠，谁使老来逢郑虔。
苍须对我三千尺，黑头聼渠十八年。
已有霜雪入晏座，宁无风雷浮屋椽。
个中得句不敢吐，可人何许心悠然。
题畫卷
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丘壑：山林泉石，指隐逸情怀。
郑虔：唐代画家、书法家，此处借指画作作者或画中人物。
苍须：灰色的胡须，指老人。
黑头：黑发，指年轻人。
聼渠：听他说话。
晏座：平静的座位。
风雷浮屋椽：形容气势磅礴，震动房屋。
个中：其中，指画中意境。
译文
平生我对山水丘壑的痴迷几乎到了疯狂的地步，是谁让我在年老时遇到了郑虔这样的画作？画中的苍髯老者面对我三千尺的高度，黑发的少年听他讲述十八年的往事。已经有霜雪进入了安静的座位，难道没有风雷之声震动屋檐吗？我在其中得到了诗句却不敢轻易说出，因为那令人愉悦的境界在心中悠然自得。
赏析
这是一首题画诗，诗人通过对画中人物神态、气势的描写，表达了对艺术感染力的震撼。诗中虚实相生，既写画中之景，又写观画之感，最后归结于内心的宁静与敬畏，展现了高超的艺术鉴赏力。