怀清叙

宋 ·宋诗

梦mèng想xiǎng平píng生shēng始shǐ此cǐ廽huí,扁piān舟zhōu坐zuò穏wěn兴xīng悠yōu哉zāi。
阴yīn阴yīn树shù底dǐ莺yīng声shēng切qiè,漠mò漠mò田tián中zhōng雨yǔ气qì来lái。
乱luàn世shì等děng閒xián凋diāo鬓bìn髪fà,故gù园yuán何hé处chù问wèn池chí台tái。
临lín风fēng不bú见jiàn高gāo公gōng子zi,正zhèng渴kě论lùn文wén共gòng一yī杯bēi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

清叙:地名或人名,此处似指一位名叫清叙的友人或地点。

扁舟:小船。

莺声切:黄鹂叫声急切。

漠漠:广阔迷茫的样子。

凋鬓髪:使头发脱落变白。

高公子:指品德高尚的友人。

论文:讨论文章学问。

译文

梦想了一辈子的事情终于在这里回转,坐在平稳的小船上,兴致悠长。树荫深处黄鹂的叫声急切,田野中弥漫着迷茫的雨气。在乱世中,头发轻易地凋零变白,故乡的池塘楼台何处可以询问?迎着风看不见那位高贵的公子,正渴望着与他一起喝酒讨论文章。

赏析

这首诗抒发了羁旅之愁与怀友之情。诗人以景衬情,通过莺声、雨气渲染氛围,感叹乱世对个人生命的摧残,最后落脚于对知音的渴望,情感真挚动人,具有浓厚的抒情色彩。