渡溪水

宋 ·宋诗

清qīng溪xī寒hán不bù流liú,空kōng明míng涵hán万wàn象xiàng。
连lián山shān倒dào景jǐng来lái,顾gù盼pàn迷mí俯fǔ仰yǎng。
云yún浮fú潭tán底dǐ深shēn,鸟niǎo度dù镜jìng中zhōng往wǎng。
悠yōu悠yōu寒hán藻zǎo疏shū,一yī一yī游yóu鱼yú上shàng。
危wēi桥qiáo飐zhǎn长zhǎng硔hóng,行xíng客kè情qíng屡lǚ怆chuàng。
溪xī傍bàng万wàn竿gān竹zhú,矗chù矗chù倚yǐ崕yá嶂zhàng。
苍cāng根gēn带dài古gǔ色sè,落luò叶yè堕duò深shēn广guǎng。
阴yīn森sēn暗àn藩fān篱lí,萧xiāo摵shè扫sǎo空kōng旷kuàng。
无wú人rén结jié茅máo茨cí,有yǒu客kè契qì心xīn赏shǎng。
物wù外wài识shí远yuǎn情qíng,天tiān边biān知zhī旅lǚ况kuàng。
野yě店diàn犹yóu远yuǎn烟yān,仆pū夫fū力lì难nán强qiáng。
何hé以yǐ纾shū我wǒ怀huái,浩hào歌gē聊liáo自zì放fàng。

全文共 155 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

渡溪水:渡过溪水。

清溪寒不流:清澈溪水寒冷不流动。

空明涵万象:空明包含万象。

连山倒景来:连绵山峦倒影而来。

顾盼迷俯仰:左右看迷惑俯仰。

云浮潭底深:云朵漂浮潭底深。

鸟度镜中往:鸟飞过镜中去。

悠悠寒藻疏:悠然寒冷藻类稀疏。

一一游鱼上:一条一条游鱼向上。

危桥飐长硔:危险桥梁颤动长石。

行客情屡怆:行客情感多次悲伤。

溪傍万竿竹:溪旁万竿竹子。

矗矗倚崕嶂:直立依靠悬崖。

苍根带古色:青色根部带有古色。

落叶堕深广:落叶掉进深广。

阴森暗藩篱:阴森黑暗篱笆。

萧摵扫空旷:萧瑟扫过空旷。

无人结茅茨:没有人搭建茅屋。

有客契心赏:有客人契合心赏。

物外识远情:物外识别远情。

天边知旅况:天边知道旅途状况。

野店犹远烟:野店还有远处烟雾。

仆夫力难强:仆人力量难以勉强。

何以纾我怀:用什么舒缓我心怀。

浩歌聊自放:大声歌唱姑且自我放纵。

译文与赏析

诗人细致描绘了渡溪时的所见所闻,从静态的水影到动态的鱼鸟,再到周围的竹林和野店,构成了一幅完整的山水画卷。最后以浩歌自遣,表现了诗人在旅途中的孤寂与旷达。