江汉知名士，石城黄子真。
殷勤能过我，坎𡒄叹斯人。
此去仍为客，舟行任过春。
无资振游旧，怀抱不能伸。
赠黄子真
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
江汉：长江与汉水流域，代指湖北一带。
石城：地名，可能指南京石头城或某处具体地点，此处泛指友人居住地。
殷勤：情意恳切深厚。
坎𡒄（kǎn kěng）：同“坎坷”，比喻人生不得志，遭遇挫折。
游旧：交往已久的朋友。
译文
你是在长江汉水一带享有盛名的士人，居住在石城的黄子真啊。你能如此深情厚意地前来拜访我，让我感叹你这般才华横溢之人竟也遭遇了人生的坎坷不顺。这次离去后，你依然要像往常一样四处漂泊做客，乘船远行只能任凭时光流逝，不知不觉春天又要过去了。可惜我没有足够的资财来资助那些交情深厚的老友，心中的抱负和感慨实在无法舒展宣泄。
赏析
这是一首赠友诗，表达了诗人对友人怀才不遇的同情以及自身无力相助的愧疚。诗中情感真挚深沉，“无资振游旧”一句尤为动人，展现了乱世中文人之间相濡以沫却又无奈的现实困境。