王宝学挽词二首其一

宋 ·宋诗

德dé望wàng三sān山shān重zhòng,勤qín劳láo一yī节jié忠zhōng。
丹dān心xīn明míng贯guàn日rì,英yīng气qì浩hào如rú虹hóng。
趣qù召zhào恩ēn方fāng急jí,跏jiā趺fū事shì已yǐ空kōng。
功gōng名míng重zhòng回huí首shǒu,寂jì寞mò泪lèi东dōng风fēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

王宝学:王黼,字通叟,北宋末年权相,后被贬谪,死于途中。此处可能是误题或特定语境下的挽词(注:历史上王黼多为负面评价,若为正面挽词需结合具体文本,但张嵲此诗似有讽刺或特殊背景,或指另一人。根据诗意“德望三山重”似为褒扬,可能指另一位叫王宝学的官员,或张嵲对某人的特定看法。鉴于常规认知,王黼是奸臣,此处暂按字面意思解释,假设为一位名为王宝学的官员)。*修正:经查证,张嵲集中确有《王宝学挽词》,王宝学应为宋代官员,非奸相王黼。*

三山:地名或喻指稳重。

一节忠:一心一意忠于职守。

丹心明贯日:赤诚之心明亮得可以穿透太阳。

英气浩如虹:英雄气概浩瀚如长虹。

趣召:催促召回。

跏趺(jiā fū):佛教坐姿,指盘腿而坐,常指僧人或临终姿态。

事已空:事情已成空,指去世。

寂寞泪东风:在东风吹拂中流泪,倍感寂寞。

译文

他的德行声望像三座大山一样厚重,勤劳工作且始终保持着一片忠心。他那赤诚的心明亮得仿佛能贯穿太阳,英雄的气概浩瀚如同天上的彩虹。朝廷紧急下令将他召回任用,可惜他已盘腿坐化,一切世事都成了一场空。回首往昔的功名事业,如今只剩下一片寂寥,只能在东风中独自流泪哀悼。

赏析

这首诗描绘了一位德才兼备的官员形象。前半部分极力渲染其忠诚与气概,后半部分转折至其突然离世,形成强烈反差。以“寂寞泪东风”收尾,营造出一种壮志未酬身先死的悲凉氛围。