故相传勲阀，风流见典刑。
所期为旱雨，何意堕明星。
有美閒桴鼓，姑苏诧使亭。
若追甘露事，忠首定丹青。
王宝学挽词二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
勲阀：有功勋的门第。
典刑：典型的榜样，法度。
旱雨：久旱后的甘雨，喻指急需的人才或恩泽。
堕明星：星陨，喻指伟人逝世。
桴鼓：战鼓，代指军事或政务繁忙。
姑苏：苏州。
使亭：接待使者的亭驿。
甘露事：唐代甘露之变，或指某种政治事件。此处可能借指某种冤屈或悲剧。
忠首定丹青：忠诚的首级或事迹必定会被画入丹青（史册/画像）。
译文
他家世代相传都是功勋卓著的门第，风流儒雅的举止堪称后人的典范。大家本指望他能像久旱逢甘霖一样拯救时局，没想到他却像巨星陨落般突然离世。他曾悠闲地处理过战鼓相关的军务，也在苏州的驿站亭子里接待过使者，留下了不少佳话。如果追溯那段如同甘露之变般的往事，他那忠诚的事迹注定会被永远记录在丹青史册之中。
赏析
此首回顾逝者的家世与政绩。通过“旱雨”与“明星”的比喻，表达对其早逝的痛惜。提及姑苏等地名，勾勒出其仕宦轨迹。结尾肯定其忠义之名将永载史册，给予逝者最高的历史评价。