叠前韵三首其二

宋 ·宋诗

青qīng蘋píng风fēng起qǐ递dì秋qiū香xiāng,翠cuì盖gài红hóng粧zhuāng衬chèn水shuǐ光guāng。
暇xiá日rì跻jī攀pān莫mò辞cí数shù,人rén生shēng百bǎi岁suì似shì风fēng狂kuáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青蘋:浮萍的一种,常指秋风起处。

递:传递。

翠盖:荷叶或华美的车盖,此处指植物叶片。

红粧:红花或女子的妆饰,此处指荷花。

跻攀:登高攀登。

风狂:疯癫,比喻人生短暂且变幻莫测。

译文

青蘋草随风摆动传递着秋天的香气,翠绿的叶子和红色的花朵映衬着水面的波光。闲暇日子里应该多次去登高攀登,毕竟人生百年就像一阵狂风一样转瞬即逝且不可预测。

赏析

诗歌由秋景之美转入对人生哲理的思考。前两句写景细腻,色彩鲜明;后两句感叹人生无常,主张及时行乐或珍惜当下,体现了宋诗中常见的理性反思与生活感悟。