峥嵘飞藻妙无前，廓廓披怀万丈渊。
久矣願交嗟迹异，兹焉觌面实心先。
雪窗政握持杯手，风溆惊排转柁船。
名宦祝君诚长语，安心西去试鸣弦。
许深甫宰分宜
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宰：担任县令。
分宜：地名，今江西分宜县。
峥嵘：形容才气卓越不凡。
飞藻：指文采飞扬，如藻饰般华美。
廓廓：胸怀开阔的样子。
觌（dí）面：见面。
政：通“正”，正在。
鸣弦：指弹琴或治理政务，此处喻指上任施政。
译文
你的才华像高耸的山峰一样卓越，文章写得妙绝古今无人能比；你的胸怀宽广得像万丈深渊一样深邃。我早就希望能与你结交，只是感叹彼此行踪不同难以相见；如今终于得以面对面交流，我才发现你内心真诚坦荡。在雪夜的窗下，我们正握着酒杯畅饮；忽然听到风声吹过水边，仿佛惊动了调转船头的舵手。祝你仕途顺利的话虽然是老生常谈，但我希望你安心向西赴任，在那里施展你的政治才能。
赏析
此诗为送别之作，前四句极力赞美友人许深甫的才华与胸襟，并表达久仰之情与初识之喜。后四句通过雪夜饮酒、风急行舟的场景描写，烘托出离别的氛围，最后以祝愿友人安心赴任、大展宏图作结，情感真挚，格调高雅。