恩诏新颁导从仪,夹涂无复走乌衣。
竞纡紫雾更袍色,仍有黄金上带围。
翠幰翩翻风易暖,雕槃璀璨日争辉。
沙堤瞩目人人说,小相行看接轸归。
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
恩诏:恩赐的诏书。
导从仪:引导随从的仪仗。
夹涂:道路两旁。
乌衣:乌衣巷,指贵族子弟或低阶官吏,此处可能指普通百姓避让。
纡:佩戴,环绕。
紫雾:紫色雾气,象征高官。
袍色:官服颜色。
黄金上带围:金腰带。
翠幰:绿色车帷。
雕槃:雕刻的盘子。
沙堤:宰相专用道路。
小相:年轻宰相或副相。
接轸:车轮相接,形容车辆众多。
此诗聚焦于仪仗队出行的壮观场面。“夹涂无复走乌衣”侧面烘托威仪,正面描写紫袍、金带、翠幰、雕槃等细节,色彩鲜明。结尾点出“沙堤”典故,暗示宰相身份尊贵,众人瞩目,充满了荣耀感。