春浮花气拥门阑，星昴神嵩瑞世间。
一字梦灵通洛学，诸儒文弊隔贤关。
巨源淳德真金玉，吏部高名信斗山。
此去致君尧舜上，黑头卿相自朱颜。
高司业二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
司业：国子监司业，官职名。
星昴：昴宿星，古人常以星宿对应人物，此处喻指高司业如星辰般闪耀。
神嵩：嵩山，代指中原或朝廷所在地。
洛学：北宋程颢、程颐在洛阳创立的理学学派。
贤关：指进入仕途的门径，也指太学。
巨源：西晋山涛字巨源，以德行高尚著称，此处借指高司业品德淳厚。
吏部：唐代韩愈曾任吏部侍郎，此处可能借指高司业文名或官职相关。
斗山：泰山北斗，比喻德高望重的人。
致君尧舜上：典出杜甫诗句，意为辅佐君主成为像尧舜那样的圣君。
黑头卿相：指年轻时就位极人臣。
译文
春天的花香气息簇拥着门庭，高司业如同昴宿星一般，为这世间带来了祥瑞之光。他的学问直通洛学精髓，连做梦都仿佛得到了灵验的启示；而当今许多儒生却因文章流于弊病，被阻隔在通往贤能的门槛之外。他拥有如山涛那样淳朴高尚的品德，真可谓金玉其质；又像韩愈一样享有极高的名声，令人仰望如泰山北斗。相信他此次离去，定能辅佐君王达到尧舜般的圣明境界，年纪轻轻便能位列卿相，保持红润的面容和充沛的精力。
赏析
这是一首赠别兼颂扬之作。诗人运用典故，将高司业比作古代贤臣，赞扬其学识渊博、品德高尚。诗中对比了当时儒林的文弊，突显高司业的卓尔不群。结尾祝愿其在政治上大展宏图，既表达了对友人的推崇，也寄托了对国家治理的美好期望。