春日郊行

宋 ·宋诗

晓xiǎo寻xún山shān寺sì出chū重zhòng城chéng,坏huài壁bì谁shuí题tí半bàn草cǎo行xíng。
照zhào眼yǎn芳fāng菲fēi空kōng玉yù友yǒu,并bìng湖hú风fēng物wù记jì金jīn明míng。
新xīn诗shī已yǐ见jiàn成chéng敲qiāo钵bō,旧jiù赏shǎng悬xuán知zhī又yòu弃qì檠qíng。
龙lóng井jǐng海hǎi棠táng须xū靳jìn惜xī,一yī樽zūn留liú取qǔ听tīng莺yīng鸣míng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

坏壁:破损的墙壁。

玉友:指酒,因酒色洁白如玉。

金明:指金明池,宋代皇家园林。

敲钵:指僧人敲击钵盂诵经或化缘。

弃檠(qíng):抛弃灯架,指不再读书或写作。

靳惜:吝惜,珍惜。

译文

清晨寻找山寺,走出了重重城门,看到破损的墙壁上有人题写了半截诗句。眼前的花草芬芳诱人,只能空对着酒杯消愁;湖边的风景让我回忆起当年的金明池盛况。新的诗篇已经写成,就像僧人敲钵一样自然;旧的赏玩兴致却知道又要被搁置一旁。龙井的海棠花值得好好珍惜,留着一杯酒,静静地听黄莺鸣叫吧。

赏析

这首诗记录了春日郊游的所见所感,诗人通过对古迹和自然景观的描写,表达了对美好时光的留恋和对文学创作的执着。语言清新流畅,意境优美。