宫词一百首九

唐 ·唐诗

少shào年nián天tiān子zi重zhòng边biān功gōng,亲qīn到dào凌líng烟yān畫huà阁gé中zhōng。
教jiào觅mì勋xūn臣chén写xiě图tú本běn,长zhǎng将jiāng殿diàn里lǐ作zuò屏píng风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

少年天子:指年轻的皇帝。

凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建,绘有二十四功臣像。

勋臣:有功之臣。

图本:画像的底稿或副本。

屏风:室内陈设,此处指将功臣像做成屏风。

译文

年轻的皇帝非常看重边疆的战功,亲自来到凌烟阁查看。他命令寻找功臣的画像底本,打算长期把它们摆放在大殿里当作屏风使用。

赏析

此诗表现了皇帝对武将功勋的重视。将功臣像制成屏风,既是一种荣誉的象征,也时刻提醒后人铭记历史。这反映了唐代尚武精神以及统治者利用历史符号强化政治合法性的手段。