苍茫云树渺相迎，山县烧餘祗故城。
鸡犬不闻仍禁火，经过转见乱离情。
过郧乡寒食日
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郧乡：地名，今湖北十堰一带。
寒食：节日名，禁火冷食。
烧餘：火灾后的残余。
祗（zhī）：只，仅仅。
乱离：战乱导致的流离失所。
译文
苍茫的云气和树木似乎在迎接我；这座山县经过火灾之后只剩下故城的废墟。听不到鸡鸣狗吠的声音，因为还在实行寒食节的禁火规定；路过此地更让人深切感受到战乱流离的悲凉。
赏析
这首诗记录了寒食节途经受灾县城的景象。诗人通过视觉上的废墟、听觉上的寂静，渲染出战乱后荒凉凄惨的气氛。“乱离情”三字点明主旨，表达了对国家动荡和人民苦难的沉痛哀悼。