腾腾醉里十年事，睒睒窗前半夜灯。
老去自堪愁作伴，雨声何用更凭陵。
雨后怆然有感
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
腾腾：醉眼朦胧、神志不清的样子。
睒睒（shǎn shǎn）：目光闪烁不定。
凭陵：侵凌，逼迫。
译文
十年来往事都在醉眼朦胧中度过，半夜里独自面对窗前闪烁不定的灯光。年纪大了自然能够忍受忧愁作为伴侣，外面的雨声又何必再来侵扰我的内心呢？
赏析
诗人通过描写深夜独坐的场景，表现了历经沧桑后的孤独与麻木。雨声本无情，但在心境凄凉的诗人耳中却成了额外的负担，突出了内心的沉重与无奈。