芳气时时侵鼻观，令人三复柳州诗。
非因寂寞耽幽意，醉倒花间未必知。
芍药五首其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鼻观：佛教用语，指通过鼻子感知气味，此处指嗅觉体验。
三复：反复吟咏、思考。
译文
芍药的香气不断地侵入我的鼻腔，这种感觉促使我反复吟诵柳宗元的诗篇。这并不是因为我因为寂寞而沉迷于幽静的意境，即使我醉倒在花丛之间，恐怕也未必能完全知晓这份乐趣的真谛。
赏析
诗人再次将花香与柳诗联系起来，强调二者在精神气质上的相通。结尾处自我剖析，指出赏花的快乐超越了单纯的排遣寂寞，甚至超越了醉后的意识控制，深化了对自然之美和精神自由的探讨。