寥寥空馆风号木，浩浩长云雪过窗。
故国几重轻霭外，归心一夜满寒江。
金州行衙二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
行衙：官员出行时的临时办公处所。
号木：风吹树木发出呼啸声。
轻霭：淡淡的云雾。
归心：思归之心。
译文
空荡荡的馆驿里冷冷清清，寒风呼啸着吹过树木；窗外是浩浩荡荡的长云，雪花正纷纷扬扬地飘落进来。我那魂牵梦绕的故国，仿佛被层层叠叠的淡淡云雾遮蔽在远方；而这一夜之间，满溢的思归之情似乎都倾注进了寒冷的江水之中。
赏析
以景写情，风号雪落渲染凄凉氛围。“归心一夜满寒江”化虚为实，将抽象的乡愁具象化为充盈江水的力量，意境开阔而深沉。