长江依旧循荒垒，零落遗民有几家。
莫伐城边旧桃李，为怜曾发乱前花。
寄酂里
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
酂（zàn）里：地名，在今湖北境内，历史上曾为县治。
荒垒：废弃的营垒或城墙遗址。
零落：稀疏，凋敝。
遗民：战乱后幸存下来的百姓。
乱前：指战乱之前。
译文
长江依旧沿着那些废弃的旧营垒流淌，岸边稀稀拉拉剩下的住户没几家。请不要砍伐城边那些老桃树和李树，因为怜惜它们曾在战乱发生之前开过花。
赏析
诗人借景抒情，通过对战后荒凉景象的描写，表达了对民生凋敝的痛心和对和平往昔的怀念。“莫伐”二字含蓄深沉，将树木视为历史的见证者，赋予其情感色彩，体现了诗人对战争创伤的深刻反思。