句

宋 ·宋诗

尽jǐn得dé资zī川chuān真zhēn面miàn目mù,元yuán知zhī楚chǔ国guó富fù江jiāng山shān。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

资川:地名,今四川资阳一带。

真面目:真实的景象或本质。

元知:原本知道。

楚国:泛指长江中游地区,历史上楚地江山壮丽。

译文

终于得以看清资川这片土地的真实面貌,这才明白原来早就听说过的那富丽堂皇的楚国江山并非虚言。

赏析

此联表达了诗人游览名胜后的感悟。通过对比传闻与亲见,强调了实地体验的重要性,同时也赞美了资川山水的壮丽,语气中带着一种豁然开朗的喜悦。