流落南来自可嗟，避人不敢御铅华。
却怜当日莺莺事，独立春风雾鬓斜。
题壁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
流落：漂泊失所。
南来：从北方逃难到南方。
御铅华：使用化妆品修饰容貌。
莺莺事：典出《西厢记》，崔莺莺的故事，此处可能借指女子身世飘零或爱情悲剧。
雾鬓斜：形容头发凌乱如雾，姿态凄美。
译文
从北方流落到南方实在令人叹息，为了躲避他人目光不敢再涂抹脂粉打扮自己。反而怜惜当年像崔莺莺那样的往事，如今独自站在春风里，发丝凌乱如雾般倾斜。
赏析
刻画了一位避乱南迁女子的形象。通过不施粉黛和独立春风的细节，展现了其内心的孤寂、自尊以及对往昔生活的追忆，意境凄清。